진사야의 비주얼 다이어리

　블로그나 커뮤니티 등에서 활동하다 보니 자연스럽게 생겨나는 인연이라는 게 있다. 처음에는 웹상에서만 인사 나누고 이런저런 이야기를 나누는 단계에서 그 범주가 오프라인까지 뻗어나가는 인연들도 있고, 온라인에서만 맴도는 인연도 있다. 둘 중 어느 것이든 나는 그 인연을 소중하게 여기고 있으며 미덥지 않게 대하려 한다.

　이렇게 거미줄 뻗어가듯(?) 인연을 쌓아 놓다 보니 잘 아는 분들의 호칭을 어떻게 불러야 하나 고민했던 적이 있다. 정말 연락을 자주 하거나 친하게 지내는 사람이 아니면 '-님'자를 붙이는 게 예사가 되어 있지만, 그 중에서도 일부 자주 연락하는 사람들이 있는 법. 이럴 경우 호칭은 단순 '-님'자를 뛰어넘곤 하는데, 잠깐 고민해 본 결과 그냥 편하게 부르는 게 최고라는 생각만이 굳어질 뿐이었다.

　그래서 그냥 내키는 대로 부른다는 게 남자분들에게는 '형님' 소리를 붙이는 거고, 여자분들에게는 '언니' 소리를 붙이는 거였다. 최소한 몇 달 전만 해도 이런 호칭에 별 문제가 없을 거라 믿었다. 그런데..

"혹시 다이크이신가요? 일부 남자회원 분들한테 형님 소리를 붙이시는 것 같은데, 정말 궁금해서요."

　바로 몇 달 전에 어느 분에게 이런 질문을 불쑥 받은 거다. 저 다이크(Dyke)란 말 자체를 처음 들었던데다가 다소 뜬금없는 질문이기도 해서 그냥 내키는 대로 답변('그냥 이 쪽이 편해서 그렇게 부를 뿐이에요')을 하고, 단어의 뜻을 냉큼 찾아봤다. 네이버 지식인을 한동안 항해하다 얻은 답변이란 대략 이렇다.


　이런 답변을 받아들고 나자 기분이 심란해지는 것은 어쩔 수가 없더라. 물론 난 기본적으로 LGBTAIQS에 대한 거부감이 없기 때문에 이런 말을 들었다고 기분 나쁘거나 한 건 결코 아니다. 다만 문제는, 저 분의 말대로 단순히 내가 부르는 호칭이 문제가 된 거라면, 대체 그게 왜 문제가 되는 거야? 라는 생각이 들었다는 것이다. 순간 내가 굳건하게 믿어 오고 있던 호칭에 대한 신뢰감부터 재점검하게 되었는데, 이 사실 자체가 아이러니하다. 왜 내 자신이 세운 믿음에 대해서 굳이 재확인을 해야 하는 걸까.

　더 난감했던 것은, (그런 의도는 없었을 거라 믿지만) 그 글에서 대상이 된 나 자신이 섬뜩함을 느꼈다는 거다. 흡사 커밍아웃을 하지 않은 성소수자들이 남에 의해 강제적으로 아웃팅당하는 그 느낌? 내가 그 분들의 심정을 다 아는 것은 아니지만 그 참담함은 동일한 질량을 갖고 있을 것이다. 다른 사람에게 질문한다는 의도 자체는 좋지만, 최소한 그게 상대방에게 민폐가 되는 일만큼은 일어나지 말아야 하지 않을까.

　각설하고, 아무튼 그 사건 이후로는 그냥 마음 편하게 '-님'자로 통일해서 부르고 있다. 이 쪽이 더 분란도 덜 일으킬 것 같아서 그렇게 결정하긴 했는데, 역시 나에게는 '형님' 소리가 더 편하게 느껴진다. 왜 이럴까? 라는 생각은 진지하게 해 본 기억이 없으니 거 참 희한하네, 싶다가도 이게 나한테 가장 잘 어울리는 모습이 아닐까 생각해 본다. 호칭을 어떻게 부르든 간에, 그건 나의 자유의사에 달린 일이니까.
(2009.07.17 / 진사야 / zinsayascope.com)




진사야